肯辛顿和切尔西委员会的新领导人在最后一次退出对格伦费尔悲剧的回应后宣布了这一消息

2018-11-12 07:03:02

作者:华踣

肯辛顿和切尔西委员会的新领导人在此前退出格伦费尔塔惨案后宣布

肯辛顿保守党选择了一名前内阁成员来取代即将卸任的领导人尼古拉斯佩吉特 - 布朗

伊丽莎白·坎贝尔将被提出接替周五辞职的佩吉特·布朗,并领导陷入困境的地方当局

Paget-Brown因对该委员会对Grenfell Tower火灾的回应遭到猛烈批评而辞职

他说,在发生至少80人丧生的悲剧之后,他必须承担地方当局“察觉失败”的责任

“因此,一旦继任者到位,我就决定辞去理事会领导职务,”他说

副议长Rock Feilding-Mellen也下台,表示他“当然会与公众调查完全合作”

佩吉特 - 布朗感谢其他伦敦自治市镇的支持,他们说:“这场悲剧的规模总是意味着一个自治市镇根本就没有足够的资源来满足幸存者和无家可归者的所有需求

他承认很多关于为什么火势蔓延这么快就需要通过公众调查来回答的问题,并且该委员会因“没有回答人们所有的问题”而受到批评

他说:“作为理事会领导,我必须接受我对这些明显失败的责任

”特别是,我决定接受法律建议,我不应该通过昨天的公开讨论来妥协公众调查,这本身就成了一个政治故事

“当这么多人已经死亡或者仍然下落不明时,这应该成为关注的焦点是不对的

”因此,我决定在继任者到位后立即辞去理事会领导职务

“他们将任命一位新的副领导和内阁

”唐宁街表示,理事会应该“尊重”高等法院的裁决,即新闻和公众应该被允许参加会议,最初据说该会议是闭门会议

10号发言人说:“我们的观点是,民主的获取应该总是很容易,我们认为,如果人们希望保持对民主制度的信心,这一点至关重要

”佩吉特 - 布朗上周发表讲话时补充道:“正如我昨天所说,对于这么多家庭而言,这是一场巨大的人类悲剧

”我的继任者的任务是确保这个地方的特色,特别是北肯辛顿的特色,他们被视为将社区聚集在一起,并确保这个自治市镇,最美妙的地方,可以从这场悲剧开始向前发展

“昨天Paget-Brown在仅仅两分钟后就Grenfell Tower火灾取消了内阁会议,在被告知他必须允许它向新闻界开放之后

佩吉特 - 布朗声称他已获得法律意见,记者的存在可能“妨碍”即将进行的公开调查

工党昨天要求佩吉特朗在会后辞职该委员会最初表示会议对新闻界和公众不公开,引起了当地人被关在黑暗中的广泛愤慨

但是高等法院审判的第11个小时的裁决却引起了惨败

ge强迫理事会允许媒体成员参加会议

Paget-Brown在反对派议员罗伯特·阿特金森(Robert Atkinson)面前激烈地面对,他站起来要求内阁辞职

记者最初被禁止参加会议,直到高等法院的命令允许他们进入

当记者到达时,佩吉特 - 布朗已经开始就当局对危机的反应发表声明

在给出一个简短的更新后,他向房间宣布:“鉴于公众调查,我们希望确保我们的会议不会在没有所有事实的情况下进入非正式调查

”你会发现这是一次私人会议

内阁,其他肯辛顿和切尔西议员被邀请